সাধু ভাষা ও চলিত ভাষা কাকে বলে ? সাধু ও চলিত ভাষার পার্থক্য
সাধু ভাষা কাকে বলে
যে ভাষারীতিতে অনেক ক্ষেত্রে সংস্কৃত ব্যাকরণের অভিধানের উপর নির্ভর করে সংস্কৃত (তৎসম) শব্দবহুল ক্রিয়াপদ ও সর্বনাম পদ পূর্ণরূপে ব্যবহৃত হয় এবং যার শব্দগুলি সন্ধিবদ্ধ ও সমাসবদ্ধ তাকে সাধু ভাষা বলে । যেমন: তোমাকে দেখিয়া আমি খুবই খুশি হইলাম।
সাধু ভাষার বৈশিষ্ট্য
১) সাধু ভাষার তৎসম শব্দের প্রয়োগ বেশী হয়। যেমন চন্দ্র, গগন
২) বাক্যের গঠন নির্দিষ্ট রীতি মেনেই হয়। যেমন- রিষিতা ফুল তোলে।
৩) সমাসবদ্ধ পদের ব্যবহারের প্রাবল্য দেখা যায়। যেমন- কনকবলয়, বিধুমুখী
৪) ক্রিয়াপদ পূর্ণরূপে ব্যবহৃত হয়। যেমন- খেলিয়া, খেলিতেছি, খেলিয়াছিলাম।
৫) সর্বনামের পূর্ণরূপ ব্যবহার দেখা যায়। যেমন- তাহাকে, তাহারা, তাহাদের
৬) এই ভাষারীতিতে কর্তৃক, নিমিত্ত, নিকট প্রভৃতি অনুসর্গ ব্যবহৃত হয়।
৭) যৌগিক ক্রিয়াপদ অধিক প্রয়োগ হয়। যেমন- শ্রবণ করা, ভ্রমণ করা।
৮) এই রীতিতে শব্দালংকার ও অর্থালংকারের ব্যবহার লক্ষ্য করা যায়।
চলিত ভাষা কাকে বলে
যে ভাষায় ক্রিয়াপদ ও সর্বনাম পদ সংক্ষিপ্ত আকারে ব্যবহৃত হয় এবং সমাস যুক্ত পদ প্রায় নেই বললে চলে তাকে চলিত ভাষা বলে। যেমন: তোমাকে দেখে আমি খুবই খুশি হলাম।
চলিত ভাষার বৈশিষ্ট্য
১) চলিত ভাষায় তদ্ভব, অর্ধ তৎসম, দেশি ও বিদেশি শব্দ বেশি লক্ষ্য করা যায়। যেমন- তদ্ভব- হাত, অর্ধ তৎসম কেষ্ট, দেশি- ডিঙি, বিদেশি- স্কুল।
২) এই রীতিতে সর্বনামের সংক্ষিপ্ত রূপের ব্যবহার দেখা যায়। যেমন-তা, যা, তার
৩) প্রচলিত প্রবাদ প্রবচন চলিত ভাষায় সহজেই ব্যবহৃত হয় ও খাপ খেয়ে যায়। যেমন - নুন আনতে পান্তা ফুরায়, একাই একশো।
৪) বাক্যের পদক্রম বা বিন্যাস অনেক নমনীয় বা শিথিল। যেমন- সবাই গান শুনছে। গান শুনছে সবাই।
৫) দিয়ে, হতে ও সঙ্গে প্রভৃতি অনুসর্গ চলিত ভাষায় দেখা যায়।
৬) ক্রিয়ার সংক্ষিপ্ত রূপ লক্ষ্য করা যায়। যেমন- খেলছি, খেলেছি, খেলেছিলাম
সাধু ভাষা ও চলিত ভাষার পার্থক্য
সাধু ভাষা | চলিত ভাষা |
---|---|
সাধুভাষা গুরুগম্ভীর ও আভিজাত্যের অধিকারী। | চলিত ভাষা স্বাভাবিক, সংক্ষিপ্ত ও সহজবোধ্য । |
তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ বেশি ব্যবহৃত হয়। | তৎসম বা সংস্কৃত শব্দের ব্যবহার প্রায়ই হয় না বললেই চলে। |
ক্রিয়া পদ, অব্যয় পদ গুলি সাধু ভাষায় সাধারণত দীর্ঘ হয়ে থাকে। | চলিত ক্রিয়া পদ, অব্যয় পদ গুলি সাধারণত সংক্ষিপ্ত বা ছোট হয়ে থাকে। |
সাধু ভাষা ব্যাকরণের সুনির্দিষ্ট ও সুনির্ধারিত নিয়ম মেনে চলে বলে। | চলিত ভাষা ব্যাকরণের সুনির্ধারিত নিয়ম মেনে চলে না বলে। |
এই ভাষা অপরিবর্তনীয় | ইহা পরিবর্তনশীল। |
কথোপকথনে যোগ দিন